Sea Shepherd se prepara para um grande ataque contra a caça às baleias

A tarefa de terminar com a caça ilegal às baleias promovida pelos japoneses está agora nas mãos da Sea Shepherd Conservation Society. A Austrália deu um passo atrás e não se opõe mais às atividades baleeiras japonesas, cedendo às pressões comerciais, mesmo contra a opinião de uma maioria dos cidadãos australianos.

Quando o Primeiro Ministro japonês diz pule, o Primeiro Ministro autraliano, Kevin Rudd responde com um Sim, senhor, quão alto eu devo pular, senhor, desculpe ofendê-lo, senhor, por favor, compre nossas aparas de madeira e urânio e nós seremos bons cachorrinhos¹, senhor

O ministro do meio ambiente e cultura, Peter Garrett, ex-vocalista da banda Midnight Oil, decidiu se recuar e deixar sua cama queimar².

O governo de Rudd não falhou apenas em prometer aos eleitores australianos que defenderia as baleias, mas estão recuando e sendo controversos.

Enquanto isso o antigo Ministro do Meio Ambiente e Cultura do governo Howard - ex-senador Ian Campbell - irá a Santiago, no Chile, para participar da Comissão Internacional Baleeira (CIB) como representante da Sea Shepherd Conservation Society.

O que é irônico e gera estranheza é o recuo inesperado do governo Rudd ao perceber a possibilidade de uma derrota sobre o Japão e seus planos de massacre das baleias. As ilhas Solomon já desistiram de apoiar o Japão nos encontros da CIB e, esta semana, o Primeiro Ministro da Dominica, Roosevelt Skerritt, anunciou que a Dominica também irá romper os oito anos de apoio aos japoneses.

O próximo evento da CIB no Chile promete ser incomum. Fontes do governo da Nova Zelândia informaram que o Japão poderá se desinteressar e deixar o Santuário de Baleias do Oceano Antártico em razão das perdas econômicas, do alto preço dos combustíveis e a preocupação com as melhoras das estratégias táticas da Sea Shepherd Conservatin Society.

Eles estão corretos em afirmar que a Sea Shepherd melhorou suas táticas, afirma Paul Watson.

Nós pretendemos investir contra o Japão de uma maneira mais dura com novas táticas, novos equipamentos e com uma renovada determinação para derrubar suas atividades baleeiras ilegais. Nós nunca retrocederemos e não nos comprometeremos - não pode haver aceitação ou compromisso com a retirada de espécies ameaçadas de dentro de um santuário, em violação à uma moratória mundial, disse o Capitão Paul Watson. Nós não fazemos acordo com eco-terroristas.

A fundação Greenpeace escolheu, novamente, ignorar as ofertas de cooperação da Sea Shepherd.

Nós não ouvimos uma palavra do Greenpeace em resposta à nossa oferta, disse a Diretora Executiva da Sea Shepherd, Kim McCoy. É realmente trágico. Juntos, Greenpeace e Sea Shepherd poderiam decisivamente cessar toda a atividade baleeira ilegal no Oceano Antártico. Sendo apenas nós, estamos aptos a reduzir a quota em 50%, como fizemos nos últimos dois anos - a menos que possamos garantir um segundo navio. O Greenpeace precisa entender que não se pára a caça às baleias com cartazes e câmeras. As baleias precisam - e merecem - uma intervenção agressiva.

A melhor defesa das baleias é uma campanha dinâmica e ofensiva, disse o Capitão Paul Watson. E nós pretendemos atacar os japoneses com todos os recursos possíveis.

O Steve Irwin, navio da Sea Shepherd, está sendo reformado e abastecido, preparando-se para partir em novembro para interceptar a frota japonesa.

Se por algum milagre nós conseguirmos fundos para um segundo navio, nós o enviaremos mas o Steve Irwin será enviado com uma tripulação de voluntários, implantando novas estratégias com suporte de novo equipamento, disse o Capitão Paul Watson. Esta será a mais dramática, mais confrontante, mais controversa e efetiva campanha que já ocorreu. Nós pretendemos salvar mais baleias na próxima vez do que as que salvamos da última e essa é a meta, nós estamos confiantes no êxito.

Nota da tradução

1 - No texto original em inglês, a referência é ao Australian Shepherd, o cão pastor australiano, conhecido por Aussie.
2 - Peter Garrett é ex-vocalista da banda de rock australiana Midnight Oil e a ironia do trecho é uma referência a uma famosa música do grupo chamada Beds Are Burning (Camas Estão Queimando)

http://www.seashepherd.org.br/noticia.php?not=74

A conexão viking-samurai do contrabando: O cartel japonês, islandês e norueguês do crime ambiental

Mais uma vez, as nações baleeiras criminosas do Japão, Noruega e Islândia têm ostentado ruidosamente seu desprezo pela lei de conservação internacional através do contrabando ilegal de baleias massacradas para o Japão.

A BBC de Londres confirmou que sessenta toneladas de carne da ameaçada baleia Fin, mortas em 2006, foram enviadas ilegalmente ao Japão, juntamente com um pequeno carregamento de carne de baleia Minke vindo da Noruega.

A baleia Fin está classificada como espécie ameaçada de extinção pela Lista Vermelha Internacional das Espécies Ameaçadas de Extinção.

Esta é a primeira carga de carne de baleia exportada da Islândia para o Japão em quase 20 anos.

A atividade baleeira comercial foi mundialmente banida desde 1986 através das determinações da Comissão Internacional Baleeira (CIB), porém o Japão, a Islândia e a Noruega continuaram a matar espécies em perigo em violação direta aos regulamentos internacionais que proíbem a matança comercial de baleias.

O comércio internacional de carne de baleia também é proibido pela Convenção Sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção (CITES).

Esta troca será mutualmente benéfica para os três principais países baleeiros, disse Kristjan Loftsson, chefe executivo da companhia islandesa Hvalurhf, que mata baleias fin.

Esta parceria é perfeitamente legal sob a legislação doméstica dos três países, assim como nas relevantes leis internacionais.

O sr. Loftsson está mentindo, disse o Capitão Paul Watson. A Islândia, juntamente com o Japão e a Noruega são nações baleeiras criminosas, empenhadas em caçar furtivamente nos mares alheios, em uma descarada violação da lei internacional.

O ministro da pesca islandês disse que não é uma questão que compete ao governo.

Está claro que, desde 2006, nosso entendimento é de que aqueles que estão engajados (na caça) podem exportar seus produtos, disse Stefan Asmundsson, um oficial sênior no ministério e comissário islandês na CIB. Então, eles decidem se fazem ou não e até onde eu sei, eles têm enviado alguns produtos ao Japão, ele informou à BBC de Londres.

Um oficial da Diretoria Norueguesa de Gestão Natural confirmou que seu governo emitiu para duas companhias permissões de exportação de carne de baleias minke totalizando 5.3 toneladas.

O porta-voz de uma das companhias, a Myklebust Trading, disse que a remessa - via aérea - chegou ao Japão.

Entretanto, um oficial na Agência de Pesca Japonesa contou à BBC News que nenhuma solicitação de permissão para importar a carne foi apresentada ao governo - e tal requisição é necessária.

Então, além da violação à lei internacional de conservação, parece que os contrabandistas também violaram o regulamento de importação japonês.

De acordo com a decisão dos últimos meses que determinou a quota de baleias minke para 2008, o Ministro das Relações Exteriores Ingibjorg Solrun Gisladottir disse que a Islândia está sacrificando seus interesses a longo prazo por um lucro a curto prazo.

A Noruega e a Islândia deveriam punir com encargos comerciais as atividades criminais, disse o Capitão Paul Watson. É claro que eles não farão isso pois há uma carência de entusiasmo para fortalecer a lei de conservação por parte das nações. Mas, se a lei não for reforçada pelos governos, eu espero que a paixão e determinação de indivíduos sejam o próximo degrau para se fazer justiça para as baleias, depois da Carta Mundial para a Natureza da ONU que permitiu que os esforços conservacionistas fossem feitos pelas Organizações não-governamentais e individuais.

A Sea Shepherd Conservation Society vem intervindo ativamente e interrompendo as atividades baleeiras pelo Japão, Noruega e Islândia desde 1986, o ano em que a moratória internacional sobre a atividade baleeira comercial entrou em vigor.

http://www.seashepherd.org.br/noticia.php?not=75

Colégio da Região Metropolitana promove palestras sobre vegetarianismo Sapucaia do Sul, Região Metropolitana de Porto Alegre

Nesta segunda-feira, dia 16 de junho, o Colégio Saint Germain, localizado em Sapucaia do Sul, Região Metropolitana de Porto Alegre, promoveu um ciclo de palestras e exibição de vídeos sobre vegetarianismo, para alunos de diversos níveis. A partir de uma iniciativa da professora de Biologia Ellen Augusta Valer de Freitas, que elaborou o tema Pecuária e Aquecimento Global, foi convidado o coordenador da SVB Poa - Sociedade Vegetariana Brasileira de Porto Alegre, Rafael Bán Jacobsen, que deu cinco palestras durante todo o dia. O objetivo foi despertar nos alunos do EJA - Educação para Jovens e Adultos - o questionamento frente aos hábitos alimentares do dia-a-dia, o tratamento dispensado aos animais destinados ao consumo, a bioética e, em especial, a destruição do meio ambiente, já que educandário havia proposto um projeto denominado Diversidade e Aquecimento Global.

Estudantes de idades que variavam de 18 a 50 anos puderam assistir o documentário A Carne É Fraca, produzido pelo Instituto Nina Rosa, que liga a destruição de florestas e recursos naturais com a produção de carne, além de apresentar uma dolorosa verdade sobre a criação e abate de frangos e gado. Houve quem se emocionasse, e até mesmo deixasse o local. Em seguida, Jacobsen apresentava um painel sobre alimentação vegetariana, relacionando conceitos, respondendo perguntas e esclarecendo questões. "A atividade na escola foi bastante rica, sob vários aspectos. Com a exibição do vídeo e a palestra, além das atividades desenvolvidas pela professora Ellen, a grande maioria dos alunos teve seu primeiro contato com o vegetarianismo", comentou o palestrante. "Estou certo de que foi um primeiro e importante passo apresentar para tantos as vantagens da alimentação vegetariana para a saúde, a questão dos direitos animais e, é claro, o que era o foco central do projeto: o impacto de uma dieta centrada na carne sobre o meio ambiente".

Fotos: Ellen Augusta

Coordenador da SVB foi o responsável pelo ciclo de palestras na segunda-feira

Os alunos não esconderam a surpresa diante das informações trazidas pelo ministrante, e também pelo documentário, que não recebem a devida divulgação pela mídia. O resultado foi um perceptível volume de perguntas, com grande interação entre platéia e palestrante. "Foram perguntas dos mais variados tipos, mas que podem ser agrupadas em duas categorias: aquelas motivadas pelo desejo de saber mais e, talvez, mudar os hábitos, e aquelas defensivas, de quem ainda tentava salvar o hábito de comer carne com alguma possível justificativa", apontou Rafael Jacobsen.


Alunos trabalharam com o jornal Bem Estar, que trazia a matéria Uma Outra Verdade Inconveniente, sobre pecuária e aquecimento global

Para a professora Ellen Augusta Valer de Freitas, o evento foi complementar a diversas questões levantadas em sala de aula. "É obrigação do profissional de Biologia, e também de outras áreas, informar que o hábito de comer carne contribui significativamente para as mudanças climáticas", explicou. Sendo ela própria vegetariana, e integrante do GAE - Grupo pela Abolição do Especismo, teve a satisfação de poder levar ao conhecimento dos estudantes uma realidade escondida atrás das propagandas e das paredes dos abatedouros. "Muitos alunos demonstraram interesse na dieta vegetariana, por compaixão aos animais, saúde e preocupação com o ambiente. Pediram receitas, cópias do vídeo para mostrar a amigos e materiais impressos. A educação-cidadã não deve ignorar fatos contundentes e convincentes, e exige a real transformação da realidade, sem promover a mera compilação de informações", conclui.
* Marcio de Almeida Bueno, jornalista (Mtb 9669)
http://gaepoa.org/site/?m=Noticia&id=118

Rejeitado pela mãe, filhote de tigre é adotado por cadela na Rússia

da BBC

Um filhote de tigre rejeitado pela mãe foi adotado por uma cadela na região de Omsk, na Rússia.

May, uma fêmea, é o primeira filhote de tigre a nascer na região.

Segundo os criadores do zoológico de Bosherechye, May teve de ser separada da mãe porque a tigresa não demonstrou ter "instinto maternal" e poderia ferir seu próprio filhote.

May foi então adotada pela cadela Juchka, que havia dado à luz recentemente.

A cachorra foi levada, junto com seus filhotes, ao zoológico para tomar conta da pequena tigresa.

Mas, segundo os criadores, May ficará maior do que sua mãe adotiva em três semanas e terá de ser separada de sua nova família.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u414517.shtml

Polícia apreende 12 pássaros escondidos em ônibus na Fernão Dias

da Folha Online

Homens da PRF (Polícia Rodoviária Federal) apreenderam nesta sexta-feira 12 pássaros silvestres capturados e transportados de maneira irregular em um ônibus.

Os animais estavam dentro de caixas de papelão alojadas em bolsas encontradas num ônibus que ia de São Paulo para Belo Horizonte (MG) pela rodovia Fernão Dias.

Uma mulher foi identificada como dona dos pássaros --11 da espécie pixoxó e um sabiá-coleira-- e presa. As aves foram para o Ibama.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/cotidiano/ult95u414491.shtml

ONU e Irã desenvolvem projeto conjunto para salvar guepardos

da Reuters, na área de proteção Kuh-e Bafgh

Especialistas em vida selvagem iranianos e ocidentais estão trabalhando juntos para salvar o guepardo asiático da extinção em seu habitat. A parceria ocorre mesmo com o embate nuclear vinculado ao Irã.

Grupos de proteção norte-americanos e britânicos estão apoiando uma campanha liderada pelo Departamento de Meio Ambiente do Irã e pelo Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas para prevenir as mortes dos animais.

Estima-se que o Irã tenha os únicos guepardos asiáticos encontrados na natureza --seriam de 60 a 100 indivíduos. Alguns adentram territórios inóspitos com picos acidentados, profundos barrancos e planícies sem água na área de proteção Kuh-e Bafgh, na Província de Yazd, região central do país.

Antigamente, os felinos se espalhavam entre a península arábica e a Índia, mas seu número no Irã pode ter caído pela metade nas últimas três décadas.

"Este é um maravilhoso exemplo das necessidades urgentes de proteção aos guepardos transcendendo as diferenças políticas", declarou Luke Hunter, diretor-executivo da Panthera, ONG com base em Nova York.

"Gosto de qualquer um que trabalhe pela preservação da vida selvagem. Não importa quem seja", disse Ali Akhbar Karimi, 59, do departamento iraniano.

Até a primeira metade do século 20, o Irã foi lar de quatro dos chamados grandes felinos --incluindo leões e tigres--, mas hoje há apenas leopardos e guepardos.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/bichos/ult10006u414489.shtml

Dupla de tráfico de animais tenta subornar policiais e é presa por corrupção

Dupla de tráfico de animais tenta subornar policiais e é presa por corrupção
Plantão | Publicada em 19/06/2008 às 12h12m
O Globo Online
SÃO PAULO - Dois traficantes de animais foram presos na Rodovia Régis
Bittencourt transportando 372 aves silvestres. A abordagem foi feita
pela Polícia Rodoviária Federal na madrugada desta quinta-feira.
Presos em flagrante, eles ofereceram R$ 500 para serem liberados. Ao
tentar entregar o dinheiro, a dupla foi presa em flagrante pelo crime
de corrupção ativa.

Ricardo Dourado Reis Fontalan, 27 anos, cabeleireiro, e Paulo César
Pereira de Lima, 51 anos, comerciante, ambos moradores da capital,
disseram que as aves foram capturadas em Palmeiras, no Paraná, em mata
nativa, e seriam vendidas em feiras em São Paulo.

Os dois foram levados à cadeia de Jacupiranga e o automóvel e as aves
foram apreendidos. Entre os pássaros estão pintassilgos, canários da
terra, azulinos e bico-de-veludo. A Polícia Ambiental foi acionada e
as aves deverão ser levadas para o Ibama de Iguape.

http://oglobo.globo.com/sp/mat/2008/06/19/dupla_de_trafico_de_animais_tenta_subornar_policiais_e_presa_por_corrupcao-546871964.asp
http://ativismo.com/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=333&Itemid=89